为庆祝“八一”建军节的到来，7月26日，济源中院党组成员、副院长翟宏伟带领民一庭、刑一庭、执行局法官深入驻济九二三一三部队（海军第三训练团）开展“送法进军营”活动，为部队官兵普及法律知识，提供法律咨询，解决官兵工作生活以及家庭中遇到的法律难题。

    活动分为“交流座谈会”和“现场法律咨询”两个部分。翟宏伟一行首先和与会官兵进行了深入的座谈，了解部队官兵日常工作生活情况，详细介绍了中院近年来在涉军维权方面的做法、取得的成绩以及下一步的工作部署，并重点征求了部队官兵对涉军维权工作的意见和建议。座谈结束后，我院法官摆开咨询台，对与会官兵提出的房屋拆迁、征地补偿、相邻关系等法律问题，一一进行了耐心细致、生动全面的解答。官兵们表示，在庆祝建军92周年之际，济源中院以送法进军营形式拥军、爱军、护军，非常有意义。此次活动内容丰富，针对性、实用性强，受益匪浅，表示今后要进一步增强法治意识，自觉学法、懂法、用法，运用法律武器维护自身的合法权益。

    活动结束后，部队领导对济源中院在建军节来临之际送法进军营，对军人进行问候，为部队官兵送上法治大餐的做法表示感谢。翟宏伟表示，部队官兵肩负着保家卫国的重任，而法律则是军人安心服役的保护神，今后要多交流、多互动，进一步听取部队官兵的意见和要求，做到主动服务、贴心服务，确实让军属放心、让官兵安心。